Binationale Familien
In zwei Ländern verheiratet.
Da ist kein Platz für Versuch und Irrtum.
Für Paare und Familien zwischen Kolumbien und Europa: Vermögen, Kinder und Personenstand – das ganze Verfahren in Ihrer Sprache.
Jorge Consuegra
Rechtsanwalt · Familienrecht
Alicia Gonzalves
Staatlich anerkannte Dolmetscherin und Übersetzerin
Was wir tun
Familienangelegenheiten zwischen Kolumbien und Europa.
Vermögen in zwei Ländern
Sorgerecht und Unterhalt
Nichteheliche Lebensgemeinschaft (unión marital de hecho) und ihre Folgen für das Vermögen
Eintragung von Ausländern und ihren Kindern im kolumbianischen Personenstandsregister
Erbschaften
Wer Sie betreut
Jorge Consuegra
Rechtsanwalt. Er übernimmt die rechtliche Seite Ihres Falls in Kolumbien.
Alicia Gonzalves
Staatlich anerkannte Dolmetscherin und Übersetzerin. Sie übersetzt deutsche Urkunden, Registerauszüge und Urteile mit amtlicher Gültigkeit.
So arbeiten wir
01
Schreiben Sie uns auf WhatsApp.
Schildern Sie uns Ihren Fall in Ihrer Sprache.
02
Wir prüfen Ihre Situation.
Wir sagen Ihnen, welche Möglichkeiten Sie haben und welche Unterlagen fehlen.
03
Wir begleiten Sie bis zum Schluss.
Formalitäten, Übersetzungen und Begleitung gegenüber der Behörde.
Das ganze Verfahren in Ihrer Sprache.
Kontaktieren Sie uns auf WhatsAppWhatsApp +57 300 758 0149 · Auf Deutsch, Spanisch und Englisch