Binational families
Married in two countries.
There is no room for trial and error.
For couples and families between Colombia and Europe: property, children and civil registration, with the whole process in your language.
Jorge Consuegra
Bilingual lawyer
Alicia Gonzalves
Official German–Spanish translator
What we do
Family matters between Colombia and Europe.
Property in two countries
Custody and child support
De facto unions and their effect on property
Civil registration of foreigners and their children in Colombia
Inheritance
Jorge Consuegra
Bilingual lawyer. He handles the legal side of your case in Colombia.
Alicia Gonzalves
Official German–Spanish translator. She translates German certificates, records and judgments with official validity.
How we work
01
Message us on WhatsApp.
Tell us about your case in your language.
02
We review your situation.
We tell you what your options are and which documents you need.
03
We stay with you to the end.
Paperwork, translations and follow-up with the authorities.
The whole process in your language.
Message us on WhatsAppWhatsApp +57 300 758 0149 · In English, Spanish and German